Transcript
n
fo r
Carga inmediata de
implantes: pasado,
presente y futuro
ot
Q ui
by N
ht
pyrig
No Co
t
R E V I S I Ó fNor P
ub
lica
tio
n
te
ss e n c e
Georgios E. Romanos
Palabras clave: diseño del implante, calidad ósea, estabilidad primaria, carga funcional inmediata, implante inmediato
REVISIÓN
Resumen: Los primeros intentos de carga inmediata de implantes se remontan a treinta años atrás. A lo largo de estas décadas, numerosos estudios han confirmado el
éxito clínico de este tipo de tratamiento, que ha llegado a convertirse en un método establecido para las prótesis sobre implantes, sobre todo en la mandíbula. Las condiciones
fundamentales para el éxito son el diseño del implante, un nivel alto de estabilidad primaria y la ausencia de micromovimientos. El diseño del implante y la estabilidad primaria
están estrechamente relacionados. Los implantes roscados de cuerpo cónico y superficie rugosa son los más indicados. Los micromovimientos pueden evitarse mediante un
enclavamiento rígido de las mesioestructuras y una dieta adecuada. A lo largo de este artículo se debatirán otros factores de influencia. Al igual que en cualquier forma
terapéutica, también son condiciones fundamentales la indicación, planificación, ejecución y habilidades del dentista.
Georgios E. Romanos
Catedrático en Odontología
Universidad de Rochester
Instituto Eastman de Salud Dental
Unidades de Parodontología y
Odontología general
Correspondencia a:
Georgios E. Romanos
Universidad de Rochester
Instituto Eastman de Salud Dental
Unidades de Parodontología y
Odontología general
625 Elmwood Avenue,
Rochester 14620
Nueva York (EEUU)
e-mail:
[email protected]
INTRODUCCIÓN
Los avances en implantología dental
están directamente relacionados con
los trabajos de Per-Ingvar y Brånemark
y sus colaboradores. Los primeros trabajos experimentales de este grupo de
investigación1 dieron pie a desarrollar
un concepto totalmente novedoso destinado a sustituir las piezas dentales perdidas utilizando implantes enosales. Los
primeros intentos, experiencias clínicas y estudios permitieron elaborar recomendaciones para la inserción y la
carga de implantes.
Durante muchos años se han seguido las recomendaciones de Brånemark,
que aconsejaban la implantación en
dos fases (2-stage surgical procedure)2,3
respetando una fase de cicatrización
exenta de carga de seis meses en el maxilar y una de tres meses en la mandíbula como condición básica para lograr
una buena osteointegración. Tal afirmación se basaba en los conocimientos
de la traumatología y la ortopedia, es
decir, en la restitutio ad integrum de las
fracturas óseas y su inmovilización durante la fase de regeneración. No obstante, algunos médicos e investigado-
res se cuestionaron si esta condición
debía respetarse estrictamente en todos
y cada uno de los casos, dado que la
pausa obligatoria de seis semanas derivaba en toda una serie de efectos secundarios, como atrofia muscular debida a
la ausencia de estímulos fisiológicos. El
deseo de los médicos por minimizar, o
incluso evitar, los efectos secundarios,
y el de los pacientes por reducir el tiempo del tratamiento, fueron alicientes
importantes en la búsqueda de nuevas
fórmulas en el tratamiento de las fracturas óseas. En la actualidad, la ortopedia ha evolucionado drásticamente
desde aquellos tiempos en los que se colocaban tornillos para lograr la inmovilización.4-6
Pocos años después de su publicación empezó a cuestionarse el protocolo de P.-I. Brånemark llegando a modificarse de forma decisiva. En 1976, el
suizo Philippe D. Ledermann empezó a
colocar implantes intraforaminales de
una sola pieza. La novedad del hecho
fue el enclavamiento y carga inmediatos utilizando una prótesis híbrida. El
procedimiento y los resultados se publicaron dos años después de haber tratado a los primeros 50 pacientes.7-90 La
Volumen 19, Número 4, 2009
305
306
Periodoncia y Osteointegración
COMPORTAMIENTO
fo r
Un método de tratamiento sólo puede
considerarse beneficioso y establecerse
como tal cuando se ha probado su funcionamiento en muchos pacientes en
los lugares más diversos del mundo. En
un primer estudio multicéntrico realizado en cuatro países por Babbusch y
cols.15 se colocaron y cargaron inmediatamente un total de 1 739 implantes en 484 pacientes. La fase de observación promedio fue de 32,6 meses
(1 a 96 meses) y la tasa de éxito fue del
88 %. Los primeros ensayos en torno a
este –por aquella época– nuevo método de tratamiento permitieron acumular experiencia, que más adelante se incluyó en los trabajos y estudios llevados
a cabo. En otro ensayo multicéntrico,
Chiapasco y cols.16 registraron una tasa
de éxito del 96,9 % durante una fase
funcional promedio de 6,4 años.
Schnitman y cols.17 ampliaron la indicación de la carga inmediata introducida por Ledermann a las supraestructuras fijas. Los resultados a los cinco
años no mostraron diferencias en la tasa
de éxito de los implantes de carga in-
ot
DE LA CARGA INMEDIATA
by N
ht
ÉXITOS
mediata en comparación con los implantes de carga aplazada. Diez años
después, 24 de los 28 implantes de carga inmediata continuaban siendo funcionales (84,7 %).18 La tasa de fracaso
relativamente alta en comparación con
otros estudios se debió, fundamentalmente, a la posición de los implantes en
la región lateral inferior, así como al escaso número de casos con los que se
contó. Tarnow y cols.19 lograron una
tasa de éxito del 97 % en prótesis sobre
mandíbulas edéntulas con implantes de
carga inmediata, el mismo resultado que
obtuvieron Horiuchi y cols.20 en 140
implantes. Ganeles y cols.21 también
probaron la validez de la carga inmediata con una tasa de pérdida del 1 %. Éstos son solo algunos de los muchos ensayos que se realizaron en torno a este
tema.22-26 Todos los trabajos contribuyeron a confirmar la fiabilidad de la carga
inmediata de implantes enclavados entre sí, a entender las complicaciones que
pueden presentarse y a elaborar recomendaciones para este tipo de tratamiento.
Aprovechando los conocimientos
existentes, Brånemark quiso ir más allá
y avanzar en la reducción del tiempo del
tratamiento a fin de aumentar el nivel
de comodidad en el paciente. Fruto de
ello, junto con su equipo de Gotemburgo (Suecia), elaboró y presentó el concepto “same-day-teeth”.27 Al igual que
ocurriera en los estudios anteriores, con
esta variante terapéutica logró una tasa
de éxito del 98,99 % tras una fase funcional de 6 a 36 meses. No obstante, el
número de casos del trabajo presentado
fue escaso –como también lo fue el número de casos del estudio retrospectivo
realizado por Malo y cols.26– y la fase de
observación fue algo escasa con un
tiempo promedio de 2 años.
n
tasa de éxito tras una fase funcional de
1 a 72 meses fue del 92,34% en 415 implantes (122 pacientes).10 Alentado por
los resultados obtenidos, Ledermann
continuó trabajando sobre la carga inmediata de implantes. En una publicación posterior,11 resumió los 20 años de
experiencia a lo largo de los cuales realizó 523 implantes en 411 pacientes
con un tiempo promedio de permanencia de 7,23 años. En este caso, la
tasa fue igualmente buena situándose
en el 92 %.
La introducción y la divulgación de
la carga inmediata incorporaron numerosos términos nuevos a la implantología (Tabla 1). La interpretación de estos
nuevos términos trajo consigo confusiones y versiones distintas. A fin de evitar
estos problemas y lograr una regulación
terminológica unitaria, se celebró una
conferencia internacional de consenso12
en la que se definieron los términos a
utilizar. En la actualidad existe un glosario de carácter vinculante de términos
específicos de la implantología en los
idiomas inglés13 y alemán.14
pyrig
No Co
t fo el comra y cols.28 estudiaron primero
r
ub
portamiento de los implantes dePcarga
l
inmediata en modelos animales con pe-icat
ion
rros y comprobaron que en eltegrupo en
e nc e
los que los implantes se habíansscarga-
Q ui
R E V I S I Ó N
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
do inmediatamente la destrucción ósea
era mínima y el valor porcentual correspondiente al contacto hueso-implante (bone-impact contact, BIC por sus
siglas en inglés) significativamente inferior. La comparación se hizo con implantes de carga atrasada. Piatelli y
cols.29 llegaron a otras conclusiones reportando unas tasas de éxito superiores
en estudios realizados con monos y una
compactación ósea estructural debida
a la carga inmediata.
Es evidente que el modelo en animales sólo arroja información sobre las
reacciones previsibles en los tejidos duros y blandos en humanos, y que resulta de gran utilidad poder investigar el
BIC en preparados humanos. La explantación es un episodio relativamente poco frecuente, y la comunidad científica se siente afortunada cuando un
paciente afectado está de acuerdo con
la extracción de hueso vecino para realizar una evaluación histológica. Las
distintas evaluaciones realizadas han
reportado valores BIC de entre el 60%
y el 80 %.30,33 Romanos y cols.33 lograron obtener hallazgos histológicos e
histomorfométricos de 27 implantes de
carga inmediata (siete sistemas) en preparados humanos. El valor BIC promedio fue de 66,8 ± 8,9 %.
Estudios clínicos diversos han demostrado que no parece haber diferencias entre ambos procedimientos en lo
que a la osteointegración y modificación ósea periimplantaria se refiere.2,17
La pérdida ósea promedio registrada radiográficamente al cabo de un año fue
de 0,8mm (35 pacientes).26
DEL HUESO
Cuando empezaron a introducirse los
implantes enosales se daba por supuesto que estos debían cicatrizar cerrados
y sin carga (véase más arriba) a fin de
lograr un asentamiento del hueso a la
superficie (osteointegración). En consecuencia, la introducción de los implantes de carga inmediata obligó a preguntarse cuál sería el comportamiento
del hueso sometido a esta carga. Saga-
RECOMENDACIONES
Y CONCEPTOS PARA
EL TRATAMIENTO
Los primeros ensayos de Ledermann79
ya apuntaron algunos aspectos que a
día de hoy continúan parcialmente vigentes. Por su parte, Salama y cols.34
hicieron las recomendaciones siguientes aplicables al concepto “Carga inmediata”:
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
Cuando se introdujo la carga inmediata existían dos variantes (protocolos)
sobre el procedimiento a seguir en la
implantación. Ambos métodos (procedimiento quirúrgico en una fase o en
dos fases) eran muy parecidos y la tasa
de éxito no presentaba, ni presenta,
ninguna diferencia entre ellos.36 Los últimos trabajos presentados siguen confirmando este aspecto.36,37
■
■
■
CONOCIMIENTOS
PROBADOS
El repaso de los conocimientos acumulados en torno a la carga inmediata a lo
largo de estas tres últimas décadas pone
de manifiesto que los resultados relativos
a las distintas cuestiones evaluadas son
comparables. Los amplios conocimientos de que se dispone dejan claro cuáles
son las condiciones previas que deben
darse para lograr el éxito en el tratamiento con implantes de carga inmediata.
CONDICIONES
PARA LOGRAR EL ÉXITO
Los conocimientos y experiencias acumulados hasta la fecha ponen de manifiesto tres factores decisivos en el éxito de la carga inmediata de implantes:38
■
■
■
La calidad ósea
La estabilidad primaria
La ausencia de micromovimientos
durante la fase de cicatrización.
CALIDAD
ÓSEA
Es obvio que la calidad ósea de la mandíbula y el maxilar puede ser muy distinta. La cantidad y calidad de hueso
esponjoso y cortical no sólo difieren en
Escasa calidad del hueso45
Mayores esfuerzos producidos por
el centro masticatorio46
Mayor incidencia de
periimplantitis en esta región.47
fo r
■
En 1990, Schnittmann y cols.17 llegaron a la conclusión de que no existen
diferencias con respecto a la osteointegración (clínicamente probada) entre
los implantes de carga inmediata o de
carga retrasada. Los últimos ensayos
confirman estas afirmaciones. No obstante, cabe preguntarse por qué funciona la carga inmediata.
De entre todos los factores que influyen en el éxito de los implantes de
carga inmediata, la estabilidad primaria es el más importante.49 ¿Qué significa estabilidad primaria? La sujeción
del implante se logra inmediatamente
después de su inserción por medio de
un anclaje mecánico, que normalmente combina el desplazamiento y la compresión del hueso. La estabilidad lograda no depende del material empleado,
pero sí de:
■
■
Las tasas de éxito registradas en el maxilar son inferiores a las registradas en
la mandíbula.48 A fin de reducir la carga de cada uno de los implantes y lograr compensar la falta de calidad del
hueso, debería optarse por un número
mayor de implantes en el maxilar.
La calidad del hueso es importante
para lograr una buena estabilidad primaria de los implantes insertados. La
estructura ósea en el punto de inserción y el implante por sí mismo son
componentes fijos del proceso de inserción, y la técnica empleada en la
preparación del lecho del implante es
el componente variable. La adaptación
de la técnica de preparación a la calidad ósea (D1-D4), combinada con un
diseño del implante apto para lograr la
estabilidad primaria (véase apartado
“La importancia de la geometría y superficie del implante”) permiten lograr
muy buenos resultados. En huesos de
tipo D1 deberá optarse por una preparación atraumática y conservadora,
mientras que en los de tipo D4 deberá
compactarse el hueso con el propio im-
ot
■
Y OSTEOINTEGRACIÓN
■
E V I S I Ó N
■
n
■
las distintas regiones, también dependen de cuestiones genéticas, cambios
en la vejez,39 modificaciones condicionadas por la pérdida de piezas dentales,
etc. Todo el mundo conoce la clasificación de acuerdo con las características
del hueso establecidas por Lekholm y
Zarb40 y Misch.41
Las variaciones en la calidad y cantidad de hueso de las distintas regiones
condicionan el éxito de los implantes.
Los insertados en la región anterior de
la mandíbula (interforaminal) muestran un buen pronóstico confirmado
por los estudios mencionados. Al parecer, el hecho de optar por una prótesis fija21,42,43 o por una removible44 tiene un papel secundario. La carga
inmediata en la región posterior de la
mandíbula puede presentar problemas.18,19 En este caso son tres los factores que pueden influir en el éxito a largo plazo del tratamiento:
Q ui
■
Buena calidad ósea en el área de la
implantación
Uso de implantes de superficie
rugosa (microestructura)
Incremento de la retención
mecánica por medio de una forma
adecuada del implante
(macroestructura)
Fijación bicortical para lograr una
mejor estabilidad, siempre que sea
posible
Ausencia, o reducción, de
extensiones en las prótesis
provisionales
Carga axial en la oclusión, siempre
que sea posible.
by NR
ht
■
pyrig
No Co
t fo
plante y otras medidas adecuadas
r para
ub
poder enclavar el implante dePforma
lica
estable y fiable.
tio
n
te
ss e n c e
ESTABILIDAD PRIMARIA
La calidad y cantidad de hueso
El diseño del implante
Las condiciones de la inserción.
La inserción del implante implica una
herida ósea, que produce las reacciones
corporales habituales (hematoma, inflamación local, procesos reparadores y
de modificación y cicatrización). El
hueso fibroso y lamelar producido por
los nuevos osteoblastos diferenciados
procuran la estabilidad secundaria. Este
proceso sí depende del material, pero
también de la estructura de la superficie (lisa o rugosa) del implante. La cantidad de superficie de contacto con el
hueso varía durante la fase de cicatrización50 y registra su nivel más bajo entre las semanas tres a seis posteriores a
la inserción,51 período durante el cual
decae la estabilidad primaria dando
paso a la estabilidad secundaria.
RESULTADOS
HISTOLÓGICOS
Por cuestiones éticas no podemos probar en humanos todo lo que sería
necesario. En tales casos, y especialmente para esclarecer cuestiones histoVolumen 19, Número 4, 2009
307
fo r
2
3
4
Fig. 1
Carga inmediata en hueso aumentado.
Fig. 2
Prótesis provisional en la mandíbula con carga inmediata.
Fig. 3
La radiografía obtenida no muestra destrucción ósea en el maxilar ni en
la mandíbula cinco años después de la carga inmediata.
Fig. 4
Mucosa de tejido blando sana cinco años después de la carga inmediata
en el maxilar.
lógicas, los ensayos en animales son la
única posibilidad para conocer los detalles de los procesos. Los estudios mencionados son una práctica obligatoria
antes de la introducción de nuevos métodos de tratamiento siempre que contribuyan a simular procesos y secuencias y, en consecuencia, a entenderlos
mejor. Los resultados de las investigaciones histológicas se basan, salvo en
contadas excepciones (véase más arriba) en ensayos en animales, en concreto en perros y monos.29,52,53
El hueso crece de forma homogénea en la superficie de los implantes de
titanio (osteointegración) tanto si se
han cargado inmediatamente o en una
fase posterior. En el modelo en animales [macaco de cola larga (macaca fascicularis)] se apreciaron diferencias con
respecto al contacto hueso-implante
(valor BIC). En los implantes no cargados el valor BIC promedio fue de
40 % a 45%, mientras que en los implantes de carga inmediata fue de 60%
a 65 %.29,52 Durante los ensayos también se investigaron y descubrieron
otros aspectos importantes. La densidad ósea en el área de los implantes de
carga inmediata fue significativamenPeriodoncia y Osteointegración
te superior que en los implantes no cargados. El fenómeno parece que depende de los estímulos funcionales provocados por los implantes cargados, que
repercuten en una mineralización y
osificación mayores.52,53
RESULTADOS
ot
n
1
dición de entre –8 y +9 obtenidos en
dientes e implantes corresponden a valores fisiológicos.56 Los factores que influyen en los resultados de la medición
son los siguientes:
■
308
by N
ht
pyrig
No Co
t fo
El Periotest mide la movilidad
de
r P 57,58
ub
las piezas dentales y los implantes.
l
El valor numérico obtenido permite ex-icat
ion
traer conclusiones, como late
cicatrizas emenc e
ción del implante. Los valoressde
Q ui
R E V I S I Ó N
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
CLÍNICOS
Las posibilidades y métodos para la
evaluación de la estabilidad primaria
y la osteointegración son muy limitados con los procedimiento de los que
dispone la práctica clínica.55 Los procesos, como la determinación en base
a la propagación de las ondas del golpe o la movilización, son altamente
inseguros debido a la valoración subjetiva de sus resultados.56 Por este motivo debería optarse por procedimientos que arrojen valores de medición
que permitan archivarse y utilizarse en
comparaciones posteriores. Las pruebas para la comprobación de la estabilidad (Periotest) y el análisis de la frecuencia de resonancia (RFA) son
procedimientos ya establecidos. Por su
parte, los procedimientos por imagen
también ofrecen indirectamente resultados de medición.
■
■
■
Forma y estructura de la superficie
del implante.59 Diversos estudios a
largo plazo han registrado valores
de –1 y –2 en implantes roscados
pulidos a máquina (p. ej.:
Branemark®) y de –3 y –458,60,61 en
implantes revestidos (p. ej.:
Frialit®). La rosca progresiva y la
superficie del implante Ankylos®
arrojó unos valores entre 1 y 2
puntos por encima de los de otros
sistemas de implantes.63
Longitud del implante
Localización. Los valores del
maxilar obtenidos con el Periotest
suelen ser superiores a los de la
mandíbula
Destrucción y calidad ósea. Los
valores son más altos en caso de
destrucción ósea y mala calidad
ósea.57,63,66
El análisis de frecuencia de resonancia
(RAF) mide, como su nombre indica,
la resonancia del implante. Los llamados transductores (convertidores de la
medición) producen oscilaciones que
se transfieren sobre el implante. El implante oscilará o no dependiendo de la
fijación en el hueso. Las oscilaciones
producidas por el implante se miden y
emiten en forme de cociente de estabilidad del implante (valor ISQ, por sus
siglas en inglés).67 El método RFA permite conocer los defectos óseos periimplantarios y la pérdida de estabilidad
del implante asociada.68,69 No obstante, el procedimiento implica realizar
mediciones tras la inserción y en períodos de tiempo regulares. Sólo de este
modo pueden detectarse cambios.70,71
No existen valores generales de comparación en forma de escala estandarizada que permitan conocer la situación
del implante y del hueso periimplantario. Los factores que influyen en el va-
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
Q ui
14
by NR
ht
pyrig
No Co
t
Tabla 1 Terminología adoptada (extraída del GOMI -glosario de implantes orales y maxilofaciales, versiónfo
para
rP
Alemania).
ub
lica
Término (castellano)
Término (inglés)
Significado
tio
n
t
e
Carga inmediata
Immmediate loading
Procedimiento mediante el cual se incorpora inmediatamente un
e
ssimc
e
n
plante nuevo con carga funcional o no funcional. Por carga inmediata
ot
fo r
Carga inmediata
no funcional
Immediate nonfunctional loading
Procedimiento mediante el cual se incorpora inmediatamente una prótesis al implante insertado sin producir contacto oclusal directo. La
prótesis dental soporta la función de los labios, la lengua y los
alimentos, pero no de los antagonistas.
Carga inmediata
funcional
Immediate
functional loading
Procedimiento mediante el cual se incorpora una supraconstrucción
funcional simultáneamente a la implantación.
Implantación
inmediata
Immediate implant
placement
Inserción de un implante inmediatamente después de la extracción de
la pieza dental. Normalmente el procedimiento debe combinarse con
una osteoplastia para evitar defectos óseos periimplantarios.
Prótesis provisional
inmediata
Immediate
provisionalization
Procedimiento mediante el cual se confecciona e incorpora una
prótesis provisional inmediatamente después de la implantación,
con o sin contacto oclusal.
Restauración
inmediata
Immediate
restauration
Procedimiento mediante el cual se incorporan prótesis dentales en los
alveolos de extracción frescos.
lor ISQ son variados, como la calidad
ósea en el punto de inserción y el implante (forma, tipo de rosca).56,72
Los procedimientos de reproducción
de imagen siguen siendo de gran ayuda
en la evaluación clínica de la situación
de un implante y el hueso que lo rodea.
Las radiografías clásicas, como la ortopantomografía (OPG) o las radiografías
intraorales, ofrecen una imagen bidimensional poco esclarecedora. Los defectos que se encuentran en la trayectoria del rayo no se ven y las distorsiones
condicionadas por la proyección pueden
conducir a afirmaciones falso-positivas
o falso-negativas. La OPG es mejor que
la película para evaluar los implantes.73
Las imágenes tridimensionales (TC o
TVD) evitan estos problemas, pero la
carga radiográfica, costes y adecuación
en la selección de las herramientas diagnósticas hacen que no sean idóneas para
realizar controles rutinarios.
Las radiografías tienen un papel
destacado en muchas de las investigaciones citadas, pero ninguno de los estudios ha utilizado las radiografías para
comparar los implantes de carga inmediata con los implantes de carga retrasada. En función de los conocimientos
actuales, cabe presumir que la radiografía no muestra ninguna diferencia entre ambas variantes.
MICROMOVIMIENTOS
■
Y SUPRAESTRUCTURA
Los micromovimientos [deslizamientos y oscilaciones (wobbeling)] desplazan el implante con respecto a la superficie límite del hueso abriendo
ranuras.74 Durante la fase de cicatrización –especialmente al pasar de la
fase 1 a la 2 hasta seis semanas después de la inserción– los micromovimientos del implantes de hasta 100 μm
interfieren en la osteointegración.74,75
Los micromovimientos interrumpen e
impiden constantemente la diferenciación del tejido conjuntivo sobre el
hueso fibroso y el lamelar, lo que puede conducir a la pérdida del implante.76 No está claro cuáles son las señales que desencadenan la formación de
tejido conjuntivo en lugar de hueso.75
Las fuerzas ejercidas sobre la supraestructura pueden transferirse, o se
transfieren, sobre el implante y, en casos determinados, desencadenan micromovimientos de intensidad y efectos diversos dependiendo de:
■
■
La estabilidad primaria y
secundaria (momento posterior a la
inserción)
La calidad del hueso circundante
(D1-D4, elasticidad)
■
■
E V I S I Ó N
n
se entiende la incorporación de la prótesis como máximo 48 horas
después de la implantación.
El tamaño (longitud y diámetro),
forma (cilíndrica, cónica) y
material del implante75
La longitud del brazo (relación
entre la altura de la construcción
de la supraestructura y la longitud
del implante) y los efectos
derivados (Ley de la palanca)
La desviación del punto de ataque
de fuerza con respecto al eje del
implante (efecto palanca).
Los micromovimientos pueden evitarse con una buena retención mecánica
y estabilidad primaria. El protocolo
“clásico” de inserción (two-stage protocol) evita este problema porque la supraestructura se incorpora una vez ha
concluido la osteointegración. En la
carga inmediata, los implantes deben
enclavarse el mismo día de la inserción
utilizando una prótesis fija o removible
para protegerlos de los micromovimientos.
PRÓTESIS
FIJA
Cuando el número de implantes roscados es superior a cuatro (de seis a doce),
éstos pueden enclavarse directamente
entre sí con una prótesis fija y cargarse
inmediatamente en la mandíbula.2,18,19,77,78 La tasa de éxito de este tipo
de prótesis es del 97,1 %.79 Se ha deVolumen 19, Número 4, 2009
309
by N
ht
pyrig
No Co
t foéxito es
lización primaria. La tasa de
rP
ub
de 97,54 % (Figs. 5 a 8).81
l
La carga inmediata de implantes enicat
i
pacientes edéntulos utilizando
te prótesis on
ssfiable
e nc e
removibles puede ser un método
Q ui
fo r
5
6
7
8
Fig. 5
Implantación en la mandíbula e inserción de un pilar telescópico
prefabricado para la carga inmediata (paralelización de los pilares).
Fig. 6
Cierre del colgajo tras el roscado definitivo de las coronas telescópicas
prefabricadas (ángulo de 4 grados).
Fig. 7
Capuchones secundarios in situ.
Fig. 8
Carga inmediata con coronas telescópicas prefabricadas tres semanas
después de la implantación.
ot
n
R E V I S I Ó N
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
y de éxito.42 El diseño del implante y la
geometría de la rosca también parecen
ser decisivos para lograr la estabilidad
primaria.82-83
Las supraestructuras removibles
presentan problemas muy concretos
derivados de su colocación y retirada.
Las cargas mecánicas producidas pueden captarse con un número suficiente de implantes (como mínimo cuatro) y la ferulización rígida de los
mismos, distribuyéndose a lo largo de
la prótesis.
La consistencia de los alimentos
también influye en carga masticatoria,
que es otra de las causas de los micromovimientos. Por este motivo, durante las seis primeras semanas posteriores
a la implantación deberían tomarse alimentos blandos.
LA
mostrado que, cuando la calidad ósea,
el diseño y el cuidado son óptimos, bastan seis implantes para colocar 12 a 14
puentes en un maxilar o mandíbula
edéntulos. Durante la fase de cicatrización, primero se utilizará una prótesis
en material sintético, que se sustituirá
por la prótesis definitiva al cabo de seis
semanas. Con este método no se ha registrado destrucción ósea crestal pasados dos años, como tampoco en aquellos casos en los que se había realizado
un aumento simultáneo a la carga inmediata (Figs. 1 a 4).80
La prótesis provisional no debe retirarse durante la fase de cicatrización.
En caso de que fuera necesario hacerlo, deberá llevarse a cabo con sumo
cuidado, sin ejercer fuerzas de tracción
y evitando los macro y micromovimientos. Las restauraciones cementadas no deberán desprenderse utilizando removedores convencionales de
coronas y puentes.
En los implantes unitarios no se
recomienda la carga inmediata, dado
que los implantes pueden cargarse
con coronas provisionales fuera del
área de oclusión. En estos casos ha310
Periodoncia y Osteointegración
blamos de prótesis inmediata y no de
carga inmediata (véase también Tabla 1).
PRÓTESIS
REMOVIBLE
La variante “clásica” es la ferulización
de los implantes por medio de barras y
con retenciones por medio de anclajes.
Dependiendo del tipo de construcción
y adaptación entre la matriz y la barra
y el anclaje, y de la habilidad del paciente, el manejo a la hora de colocarla y retirarla puede resultar algo complicado. En algunos casos se ejercen
fuerzas excesivas sobre los implantes
que desencadenan micromovimientos
no deseados.
De forma alternativa pueden emplearse uniones cónicas, aunque solo
con algunos sistemas de implantes. Los
implantes laminares pueden cargarse
inmediatamente utilizando coronas
cónicas prefabricadas. En estos casos,
la ferulización directa se consigue mediante coronas telescópicas secundarias polimerizadas a la prótesis. Se ha
demostrado que este tipo de unión
evita los micromovimientos de los implantes como si se tratara de una feru-
IMPORTANCIA DE LA
GEOMETRÍA Y SUPERFICIE
DEL IMPLANTE
Tanto la macro como la microestructura del implante que va a cargarse inmediatamente son importantes, por diferentes razones. Los implantes roscados
ofrecen un nivel elevado de estabilidad
primaria.
MACROESTRUCTURA
Por macroestructura se entiende la geometría (longitud, diámetro) y el diseño
(forma básica) del implante con inclusión de la rosca. Los cuerpos de implantes cilíndricos y cónicos (Tabla 2) se
han estudiado clínicamente. Para la carga inmediata es mejor optar por un
cuerpo de forma cónica (taper) que por
uno cilíndrico,82 dado que el cono permite un par de apriete mayor84 y compacta el hueso durante el roscado del
implante, especialmente en el área del
hombro del implante que, por norma
general, se encuentra en la zona cortical, es decir, allí donde el hueso es más
estable y más resistente. La selección
adecuada del implante puede permitir
al usuario hacer uso de esta ventaja para
lograr una buena estabilidad primaria.
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
fo r
Astra Tec
Cilíndrico, radicular
Micro-estrías en el área cervical
3i
Biomet 3i
Cilíndrico, radicular
Simétrica
Replace select
Nobel Biocare
Radicular
Progresiva (cervical)
Straumann
Straumann
Cilíndrico, radicular
Simétrica
XiVE®
Dentsply Friadent
Radicular
Progresiva
Zimmer
Zimmer
Radicular
Simétrica
El diámetro del implante influye en
el tamaño de la superficie (de las áreas
macro y micro) y en el par de apriete
durante la inserción. Cuanto mayor sea
el diámetro, más estabilidad primaria
lograremos.85 La selección del diámetro viene determinada por las relaciones espaciales del punto de inserción y
el tipo de supraestructura (corona sencilla, puentes, prótesis removible). En
las dentaduras parcialmente edéntulas
deben tenerse en cuenta las distancias
entre implantes y entre implantes y el
diente vecino. Para obtener una buena
estética roja-blanca deberían tenerse
presentes las condiciones para la conservación y reconstrucción papilar. Esto significa, que las distancias idóneas deben
ser de alrededor de 2 mm.86,37
La rosca es un componente importante del implante e influye considerablemente en la estabilidad primaria, especialmente en las regiones en las que
la calidad ósea es escasa, como el maxilar y las secciones frontales de la
mandíbula. El diseño de la rosca se determina en base a la distancia, forma y
sobre todo altura de los flancos de la
rosca. La relación entre el diámetro externo del implante (resultante de la rosca) y el diámetro interno (formado por
el cuerpo) influye en la calidad del anclaje. La variación de estos parámetros
es limitada. Cuanto mayor es la diferencia, más fuerte será el efecto del desplazamiento. La estabilidad primaria
aumenta. En las estructuras duras (cortical) la rosca puede producir tensiones
considerables y hasta fisuras. En las estructuras blandas (hueso esponjoso) resulta en una compresión y, en conse-
cuencia, en la sujeción deseada. Por
este motivo, es recomendable mantener una relación escasa entre el diámetro interno y el externo el área superior
(cortical) y ampliarla en sentido apical.
Dado que el diámetro externo no puede ampliarse, el cuerpo del implante
deberá estrecharse –como la raíz– en
sentido apical (Fig. 9). La altura de los
flancos de la rosca aumenta en dirección a la punta del implante. Esto se
conoce como rosca progresiva. Cuando la relación entre el diámetro interno y el externo es constante a lo largo
de toda la longitud del implante, se habla de roscas no progresivas. En la Tabla 2 se presenta un resumen de los distintos tipos de rosca para implantes.
Como ya se ha dicho, la microestructura influye en la estabilidad primaria. Cuanto mayor sea el par de
apriete, más riesgo existe de sobrecarga del hueso durante la inserción,55
además de poder dañar el implante. Por
este motivo, deben respetarse las especificaciones del fabricante relativas al
par de apriete y controlarlo utilizando
medios adecuados y, en caso necesario,
con un fileteado suficiente de la rosca.
MICROESTRUCTURA
En las estructuras sin unión química, es
decir, con un anclaje puramente macro
y micro-retentivo, el valor absoluto de
la superficie repercute directamente sobre la resistencia de la unión. La rugosidad de la superficie, unida a una macroestructura adecuada, permite lograr
un superficie comparable con la superficie radicular de los molares, incluso
en implantes de pequeñas dimensio-
E V I S I Ó N
n
Astra
ot
Q ui
14
by NR
ht
pyrig
No Co
t fo
Tabla 1 Terminología adoptada (extraída del GOMI –glosario de implantes orales y maxilofaciales–, versión
rpara
Pu
Alemania).
bli
cat
Nombre
Fabricante
Forma del cuerpo
Tipo de rosca
ion
t
e
Ankylos®
Dentsply Friadent
Radicular
Progresiva
ss e n c e
nes.88 De este modo se obtiene una estabilidad primaria superior, una adhesión mejorada de las células óseas y un
valor BIC alto. Estos factores son muy
importantes, especialmente en huesos
de escasa calidad (D3+D4).89
El tipo de procesamiento de la superficie determina la microestructura del
implante. La superficie de la estructura
influye en el valor BIC y, en consecuencia, en la osteointegración y la tolerancia a los micromovimientos.90,91 En la
actualidad, los principales fabricantes
ofrecen distintas superficies de implantes rugosas que permiten una osteointegración óptima. Los estudios clínicos
han probado que los implantes rugosos
presentan una tasa de éxito superior
(99%) a la de los de superficie maquinada (83%).78 Rocci y cols.92 comprobaron
una relación similar (95,3% vs. 85,6%).
Los estudios clínicos también han
demostrado el éxito a largo plazo de los
implantes con rosca progresiva y microestructura rugosa y una estabilidad elevada, especialmente en la primera fase
de la osteointegración.93 En comparación con otro tipo de geometría de implantes, el diseño mencionado ofrece un
anclaje primario fuerte, confirmado tanto histológica como histomorfométricamente.83 Por este motivo, el sistema ofrece la posibilidad y estabilidad necesaria
para la sustitución de un único molar.
COLOCACIÓN
Y CARGA
INMEDIATA DE LOS IMPLANTES
Como ya se ha mostrado anteriormente, las investigaciones confirman que
no existen diferencias significativas con
Volumen 19, Número 4, 2009
311
Fig. 9
Implante con rosca
progresiva tres meses después de
la cicatrización y carga inmediata
(preparado mono). Se aprecia un
implante cicatrizado con una unión
implante-pilar sin fisura y
estabilidad ósea a nivel crestal.
312
Periodoncia y Osteointegración
De acuerdo con los datos presentados,
todo apunta a que la carga inmediata
de implantes no debería presentar complicaciones distintas a las de los procedimientos clásicos.26 El número de pacientes que desea un tratamiento con
implantes dentales es cada vez mayor y
con él también el de los pacientes que
presentan distintas enfermedades. En
este sentido, los pacientes con diabetes
y osteoporosis merecen una atención
especial.
El tipo y la gravedad de la diabetes
alteran los procesos de reparación y regeneración de los tejidos blandos,105-106
por lo que hay que examinar el efecto
de estos aspectos sobre el tratamiento.
En distintas publicaciones se ha reportado que la tasa de pérdidas de implantes en pacientes con diabetes no es llamativamente alta,107,100 ni tampoco en
caso de implantación inmediata.111
Hasta la fecha todavía no existen datos
sobre la carga inmediata en diabéticos.
fo r
9
Y COMPLICACIONES
ot
PROBLEMAS
by N
ht
rar el tejido inflamado y, dependiendo
de la situación, puede que tenga que regenerarse el hueso (Figs. 10 a 12).
Si se sigue el procedimiento descrito,99-100 la tasa de éxito de la implantación con carga inmediata según Nentwig y Romanos98 es del 97%. Otros
autores también han reportado tasas altas (de hasta el 100%) con este tipo de
tratamiento tras un período de observación más o menos largo.101 En 2008,
Quirynen y cols.104 estudiaron la relación entre la pérdida de implantes y el
momento de la extracción y la inserción
del implante. La tasa de pérdida en la
implantación inmediata oscilaba entre
el 0% y el 9%, siendo la tasa de pérdida mayor cuando los implantes se cargaban inmediatamente. A pesar de que
hasta la fecha los períodos de observación han sido cortos, puede afirmarse
que la colocación y carga inmediatas de
implantes puede ser un método con una
tasa de supervivencia aceptable, siempre que el diseño del implante sea el
adecuado para lograr un nivel alto de
estabilidad primaria. Otro aspecto importante en este tipo de tratamiento es
la rigidez de la ferulización del implante sobre la mesoestructura.
n
respecto al éxito entre de la carga inmediata (en las condiciones arriba
mencionadas) y la carga diferida.95,96 En
consecuencia, resulta interesante preguntarse cuál es el comportamiento respecto a la colocación y carga inmediata de los implantes (Tabla 1).
Hace ya tiempo que se está aplicando con éxito la implantación inmediata.97 Las piezas dentales se sustituyen
por implantes inmediatamente después
de su extracción. La carga puede realizarse más adelante o inmediatamente
(Tabla 1). Cuando los implantes se cargan inmediatamente, el paciente se
ahorra un período prolongado de
“edentulismo”.80 En la medida de lo posible, se aprovecha el alveolo vacío para
insertar el implante. Para ello es mejor
optar por implantes de forma radicular
que cilíndrica, dado que ofrecen una
compactación mayor del hueso. Además, deberían utilizarse implantes cuyo
diseño ofreciera una buena estabilidad
primaria.98
En la implantación inmediata es
importante no dañar el lecho óseo. Esto
significa que la extracción de las piezas
dentales debe ser conservadora y atraumática. En algunos casos puede ser necesesario levantar un colgajo para reti-
pyrig
No Co
t fo con
La osteoporosis y el tratamiento
rP
ub
implantes no están contraindicados,
l
aunque cabe presumir un riesgo ma-icat
i
112,113
Los trabajos realizados
yor.
te hasta la on
s ecennc e
fecha en torno a este aspecto nosse
Q ui
R E V I S I Ó N
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
tran en la carga inmediata de implantes.
La influencia del tabaco en el tratamiento con implantes es otro de los
aspectos debatidos. Las opiniones vertidas en las numerosas publicaciones
existentes no son unánimes, y las tasas
de éxito señaladas sugieren que la influencia del tabaco es, desde significativa hasta escasa. En un estudio de casos, el autor insertó, enclavó y cargó
seis implantes en nueve pacientes respectivamente (mínimo 20 cigarrillos
diarios durante más de diez años).114
Durante el período de observación de
seis a 66 meses la tasa de éxito fue del
98,6%. El resultado parece estar estrechamente relacionado con el sistema
de implantes empleado y la estabilidad
primaria lograda, la permanencia del
pilar durante toda la fase de la carga y
el tipo de enclavamiento.
En caso de extraer piezas dentales
con la intención de sustituirlas por medio de implantantes cargados inmediatamente, puede ser necesario un aumento simultáneo del grosor óseo
cuando la cortical es demasiado fina.
En estos casos resulta aconsejable colocar el implante en dirección subcrestal y sujetar el pilar sin retirarlo posteriormente. De este modo se inmoviliza
el implante-abutment-cuerpo (one-piece-implant virtual) y se evitan reaborciones óseas posteriores. Se trata de un
tipo de tratamiento complicado desde
el punto de vista quirúrgico y protésico, que debería realizarse respetando la
morfología del tejido blando (encía fina
o gruesa y diagnóstico de la línea de la
sonrisa). Si no se tienen en consideración estos parámetros diagnósticos, es
muy probable que se produzcan resorciones importantes en el tejido duro y
el blando (Fig. 13). Las medidas de corrección realizadas posteriormente son
muy complicadas, por lo que el tratamiento debería evitarse en pacientes
con encía fina y línea de la sonrisa en
posición elevada.
Todas las publicaciones citadas en
torno a la carga inmediata han pasado
por alto un aspecto importante: la in-
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
by NR
ht
fo r
Fig. 11 Implantación y carga
inmediatas en la mandíbula. Colgajo
cerrado e incorporación de la prótesis
provisional.
10
11
12
Fig. 12 La ortopantomografía
obtenida cinco años después de la
implantación y la carga inmediatas
muestra una situación estable del
hueso periimplantario.
Fig. 13 Inserción del implante a nivel
labial en alveolos frescos y carga
inmediata. Se aprecia una fuerte
resorción del hueso con recesiones
gingivales importantes (implantes
osteointegrados).
13
■
durante la fase de cicatrización
Deberá buscarse un equilibrio
compensado por medio de una
oclusión adecuada.
VENTAJAS
E V I S I Ó N
n
■
ot
Q ui
Fig. 10 Dehiscencia ósea: antes del
aumento y la carga inmediata hay que
crear un colgajo para exponer el
defecto.
pyrig
No Co
t fo
semanas) deberán ingerirse
rP
ub
alimentos blandos para evitar
lica
cargas negativas
tio
n
Siempre que sea posible,tela prótesis
ss e n c e
provisional no deberá retirarse
DE LA CARGA
INMEDIATA
Las indicaciones de la carga inmediata de implantes implantosoportados
son muy amplias y ya no se limitan a
la mandíbula edéntula. El tratamiento y la carga inmediatos tienen efectos sociales y psicológicos positivos.34
Los pacientes agradecen el hecho de
tener que visitarse menos veces y la
ausencia de intervenciones invasivas.
La carga inmediata con prótesis provisionales evita problemas estéticos
durante el período de transición y
ofrece una comodidad masticatoria
aceptable.
INCONVENIENTES DE LA CARGA
INMEDIATA
fluencia de las habilidades cognitivas y
manuales del dentista en el éxito del
tratamiento, que en la carga inmediata de implantes no son una excepción.49 Los problemas y hechos apuntados a lo largo de este artículo deben
conocerse y tenerse en consideración.
■
■
RESUMEN
Los resultados de las investigaciones
presentadas permiten deducir cuales
son las condiciones que determinan el
éxito de la carga inmediata:
■
Uso de implantes de rosca
progresiva y superficie rugosa para
aumentar el grado de estabilidad
primaria
Ferulización rígida de los implantes
por medio de la supraestructura,
inmediatamente después de la
inserción, para evitar
micromovimientos. En caso de no
utilizar asentamientos rígidos,
deberá obtenerse estabilidad
primaria.
En la primera fase de la
cicatrización (cuatro a seis
Los inconvenientes de la carga inmediata no son distintos a los de los tratamientos convencionales con implantes. Toda intervención invasiva
implica riesgos y complicaciones. Para
evitar los daños en el paciente debe
procederse con sumo cuidado, y para
protegerse también uno mismo informando con todo detalle y contando
con toda la documentación necesaria.
Volumen 19, Número 4, 2009
313
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
R E V I S I Ó N
fo r
22.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
(2007) Immediate function with Nobel Perfect
implants in the anterior dental arch. Int J
Periodontics Restorative Dent 27:277-285.
Susarla SM, Chuang SK, Dodson TB. (2008)
Delayed versus immediate loading of implants:
survival analysis and risk factors for dental implant
failure. J Oral Maxillofac Surg 66:251-255.
Romanos GE. (2004) Present status of
immediate loading of oral implants. J Oral
Implantol 30:189-197.
Kloss FR, Gassner R. (2006) Bone and aging:
effects on the maxillofacial skeleton. Exp
Gerontol 41:123-129.
Lekholm U, Zarb GA. (1985) Chapter 12:
Patient Selection and Preparation. In:
Brånemark PI, Zarb G, Albrektsson T (ed).
Tissue-Integrated Prostheses: Osseointegration
in Clinical Dentistry. Chicago: Quintessence
Publ, 199-209.
Misch CE. (1990) Density of bone: effect on
treatment plans, surgical approach, healing,
and progressive bone loading. Int J Oral
Implantol 6:23-31.
Degidi M, Piattelli A, Iezzi G, Carinci F.
(2007) Retrospective study of 200 immediately
loaded implants retaining 50 mandibular
overdentures. Quintessence Int 38:281-288.
Testori T, Meltzer A, del Fabbro M, Zuffetti F,
Troiano M, Francetti L, Weinstein RL. (2004)
Immediate occlusal loading of Osseotite
implants in the lower edentulous jaw. A
multicenter prospective study. Clin Oral
Implants Res 15:278-284.
May D, Romanos GE. (2002) Immediate
implant-supported mandibular overdentures
retained by conical crowns: A new treatment
concept. Quintessence Int 33:5-12.
Bass SL, Triplett RG. (1991) The effects of
preoperative resorption and jaw anatomy on
implant success. A report of 303 cases. Clin
Oral Implants Res 2:193-198.
Rangert BR, Sullivan RM, Jemt TM. (1997)
Load factor control for implants in the
posterior partially edentulous segment. Int J
Oral Maxillofac Implants 12:360-370.
Esposito M, Hirsch JM, Lekholm U, Thomsen
P. (1998) Biological factors contributing to
failures of osseointegrated oral implants. II.
Etiopathogenesis. Eur J Oral Sci 106:721-764.
Chiapasco M. (2004) Early and immediate
restoration and loading of implants in
completely edentulous patients. Int J Oral
Maxillofac Implants 19(Suppl):76-91.
Esposito M, Grusovin MG, Willings M,
Coulthard P, Worthington HV. (2007) The
effectiveness of immediate, early, and
conventional loading of dental implants: a
Cochrane systematic review of randomized
controlled clinical trials. Int J Oral Maxillofac
Implants 22:893-904.
Garetto LP, Chen J, Parr JA, Roberts WE.
(1995) Remodeling dynamics of bone
supporting rigidly fixed titanium implants: a
histomorphometric comparison in four species
including humans. Implant Dent 4:235-243.
Deguchi T, Takano-Yamamoto T, Kanomi R,
Hartsfield JK jr, Roberts WE, Garetto LP.
(2003) The use of small titanium screws for
orthodontic anchorage. J Dent Res 82:377381.
Romanos GE. (2005) Sofortbelastung von
enossalen Implantaten im Seitenzahnbereich
des Unterkiefers. Tierexperimentelle und
klinische Studien. Berlin: Quintessenz, 1-144.
Romanos GE, (2003) Toh CG, Siar CH,
Wicht H, Yacoob H, Nentwig GH. Boneimplant interface around titanium implants
ot
21.
n
Periodoncia y Osteointegración
20.
stage 1 surgery in edentulous arches: ten
consecutive case reports with 1- to 5-year data.
Int J Oral Maxillofac Implants 12:319-324.
Horiuchi K, Uchida H, Yamamoto K, Sugimura
M. (2000) Immediate loading of Brånemark
system implants following placement in
edentulous patients: a clinical report. Int J Oral
Maxillofac Implants 15:824-830.
Ganeles J, Rosenberg MM, Holt RL, Reichman
LH. (2001) Immediate loading of implants
with fixed restorations in the completely
edentulous mandible: report of 27 patients
from a private practice. Int J Oral Maxillofac
Implants 16:418-426.
Gomes A, Lozada JL, Caplanis N, Kleinman A.
(1998) Immediate loading of a single
hydroxyapatite-coated threaded root form
implant: a clinical report. J Oral Implantol 24:
159-166.
Wohrle PS. (1998) Single-tooth replacement
in the aesthetic zone with immediate
provisionalization: fourteen consecutive case
reports. Pract Periodontics Aesthet Dent 10:
1107-1114; quiz 1116.
Ericsson I, Nilson H, Lindh T, Nilner K,
Randow K. (2000) Immediate functional
loading of Brånemark single tooth implants.
An 18 months’ clinical pilot follow-up study.
Clin Oral Implants Res 11:26-33.
Hanisch O, Yildirim M, Höfer S, Spiekermann
H. (2000) Sofortbelastung von
Einzelzahnimplantaten – Experimentelle und
klinische Ergebnisse. Implantologie 8:163-172.
Malo P, Rangert B, Dvarsater L. (2000)
Immediate function of Brånemark implants in
the esthetic zone: a retrospective clinical study
with 6 months to 4 years of follow-up. Clin
Implant Dent Relat Res 2:138-146.
Brånemark PI, Engstrand P, Ohrnell LO,
Grondahl K, Nilsson P, Hagberg K, Darle C,
Lekholm U. (1999) Brånemark Novum: a new
treatment concept for rehabilitation of the
edentulous mandible. Preliminary results from
a prospective clinical follow-up study. Clin
Implant Dent Relat Res 1:2-16.
Sagara M, Akagawa Y, Nikai H, Tsuru H.
(1993) The effects of early occlusal loading on
one-stage titanium alloy implants in beagle
dogs: a pilot study. J Prosthet Dent 69:281-288.
Piattelli A, Corigliano M, Scarano A,
Costigliola G, Paolantonio M. (1998)
Immediate loading of titanium plasma-sprayed
implants: an histologic analysis in monkeys, J
Periodontol 69:321-327.
Ledermann PD, Schenk RK, Buser D. (1998)
Long-lasting osseointegration of immediately
loaded, bar-connected TPS screws after 12
years of function: a histologic case report of a
95-year-old patient. Int J Periodontics
Restorative Dent 18:552-563.
Piattelli A, Paolantonio M, Corigliano M,
Scarano A. (1997) Immediate loading of
titanium plasma-sprayed screw-shaped
implants in man: a clinical and histological
report of two cases. J Periodontol 68:591-597.
Testori T, Szmukler-Moncler S, Francetti L,
Del Fabbro M, Scarano A, Piattelli A,
Weinstein RL. (2001) Immediate loading of
Osseotite implants: a case report and histologic
analysis after 4 months of occlusal loading. Int
J Periodontics Restorative Dent 21:451-459.
Romanos GE, Testori T, Degidi M, Piattelli A.
(2005) Histologic and histomorphometric
findings from retrieved, immediately occlusally
loaded implants in humans. J Periodontol
76:1823-1832.
Salama H, Rose LF, Salama M, Betts NJ.
(1995) Immediate loading of bilaterally
splinted titanium root-form implants in fixed
prosthodontics – a technique reexamined: two
case reports. Int J Periodontics Restorative
Dent 15:344-361.
Q ui
314
1. Brånemark PI, Breine U, Adell R, Hansson
BO, Lindström J, Ohlson A. (1969) Intraosseous anchorage of dental prosthesis. I.
Experimental studies. Scand J Plast Reconstr
Surg 3:81-100.
2. Randow K, Ericsson I, Nilner K, Petersson A,
Glantz PO. (1999) Immediate functional
loading of Brånemark dental implants. An 18month clinical follow-up study. Clin Oral
Implants Res 10:8-15.
3. Brånemark PI. (1983) Osseointegration and its
experimental background. J Prosthet Dent
50:399-410.
4. Schatzker J, Horne JG, Sumner-Smith G.
(1975) The effect of movement on the holding
power of screws in bone. Clin Orthop Relat Res
(Jahrgang einfügen):257-262.
5. Uhthoff HK. (1973) Mechanical factors
influencing the holding power of screws in
compact bone. J Bone Joint Surg Br 55:633-639.
6. Uhthoff HK, Germain JP. (1977) The
reversal of tissue differentiation around
screws. Clin Orthop Relat Res (Jahrgang
einfügen):248-252.
7. Ledermann PD. (1979) Stegprothetische
Versorgung des zahnlosen Unterkiefers mit
Hilfe von plasmabeschichteten
Titanschraubenimplantaten. Dtsch Zahnärztl Z
34:907-911.
8. Ledermann PD. (1979) Vollprothetische
Versorgung des zahnlosen Problemunterkiefers
mit Hilfe von 4 titanplasmabeschichteten
PDL-Schraubenimplantaten Schweiz
Monatsschr Zahnheilkd 89:1137-1138.
9. Ledermann PD. (1980) Die
plasmabeschichtete Titanschraube als enossales
Implantat. Dtsch Zahnärztl Z 35:577-579.
10. Ledermann PD. (1983) 6-jährige klinische
Erfahrungen mit dem
titanplasmabeschichteten ITISchraubenimplantat in der Regio
interforaminalis des Unterkiefers. Schweiz
Monatsschr Zahnheilkd 93:1070-1089.
11. Ledermann PD. (1996) Über 20-jährige
Erfahrung mit der sofortigen funktionellen
Belastung von Implantatstegen in der Regio
interforaminalis. Z Zahnärztl Implantol
12:123-136.
12. Aparicio C, Rangert B, Sennerby L. (2003)
Immediate/early loading of dental implants: a
report from the Sociedad Espanola de
Implantes World Congress Consensus Meeting
in Barcelona, Spain, 2002. Clin Implant Dent
Relat Res 5:57-60.
13. Laney WR. (2007) Glossary of Oral and
Maxillofacial Implants – GOMI. Berlin:
Quintessence Publ, :199.
14. Laney WR. (2008) Glossary of Oral and
Maxillofacial Implants – GOMI. Deutsche
Ausgabe. Berlin: Quintessenz, 221.
15. Babbush CA, Kent JN, Misiek DJ. (1986)
Titanium plasma-sprayed (TPS) screw implants
for the reconstruction of the edentulous
mandible. J Oral Maxillofac Surg 44:274-282.
16. Chiapasco M, Gatti C, Rossi E, Haefliger W,
Markwalder TH. (1997) Implant-retained
mandibular overdentures with immediate
loading. A retrospective multicenter study on
226 consecutive cases. Clin Oral Implants Res
8:48-57.
17. Schnitman PA, Wohrle PS, Rubenstein JE.
(1990) Immediate fixed interim prostheses
supported by two-stage threaded implants:
methodology and results. J Oral Implantol
16:96-105.
18. Schnitman PA, Wohrle PS, Rubenstein JE,
DaSilva JD, Wang NH. (1997) Ten-year results
for Brånemark implants immediately loaded
with fixed prostheses at implant placement. Int
J Oral Maxillofac Implants 12:495-503.
19. Tarnow DP, Emtiaz S, Classi A.(1997)
Immediate loading of threaded implants at
by N
ht
BIBLIOGRAFÍA
pyrig
No Co
t fo
rP
ub
35. Henry P, Rosenberg I. (1994) Single-stage
lica
surgery for rehabilitation of the edentulous
tio
mandible: preliminary results. Pract t
n
e
Periodontics Aesthet Dent 6:15-22; quizs24.
e
s
c
e
n
36. Noelken R, Morbach T, Kunkel M, Wagner W.
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
fo r
58.
ot
57.
1061.
87. Yüksel O, Chmielewski K. (2008) Die Tücke
mit der Lücke. Einzelzahnversorgung mit
Implantaten in der Front. Dental Magazin
26:52-56.
88. Nentwig GH, Reichel M. (1994) Comparative
studies on the micromorphology and total
surface of endosseous implants. Z Zahnärztl
Implantol 10:150-154.
89. Bade H, Günes Y, Koebke J. (2000)
Untersuchungen zur Primärstabilität von
Dentalimplantaten. Z Zahnärztl Implantol
16:33-39.
90. Buser D, Weber HP, Bragger U, Balsiger C.
(1991) Tissue integration of one-stage ITI
implants: 3-year results of a longitudinal study
with hollow-cylinder and hollow-screw
implants. Int J Oral Maxillofac Implants 6:405412.
91. Todisco M, Trisi P. (2006) Histomorphometric
evaluation of six dental implant surfaces after
early loading in augmented human sinuses. J
Oral Implantol 32:153-166.
92. Rocci A, Martignoni M, Burgos PM, Gottlow
J, Sennerby L. (2003) Histology of retrieved
immediately and early loaded oxidized
implants: light microscopic observations after 5
to 9 months of loading in the posterior
mandible. Clin Implant Dent Relat Res
5(Suppl 1):88-98.
93. Morris HF, Winkler S, Ochi S. (2000) The
ankylos endosseous dental implant: assessment
of stability up to 18 months with the Periotest.
J Oral Implantol 26:291-299.
94. Romanos GE, Nentwig GH. (2000) Single
molar replacement with a progressive thread
design implant system: a retrospective clinical
report. Int J Oral Maxillofac Implants 15:831836.
95. Wöhrle PS, Schnitman PA, DaSilva A, Wang
NH, (1992) Koch G. Brånemark implants
placed into immediate function: 5-year results
(abstract). J Oral Implantol 18: (Seitenzahlen
einfügen).
96. Fischer K, Stenberg T, Hedin M, Sennerby L.
(2008) Five-year results from a randomized,
controlled trial on early and delayed loading of
implants supporting full-arch prosthesis in the
edentulous maxilla. Clin Oral Implants Res
19:433-441.
97. Crespi R, Cappare P, Gherlone E, Romanos
GE. (2007) Immediate occlusal loading of
implants placed in fresh sockets after tooth
extraction. Int J Oral Maxillofac Implants
22:955-962.
98. Nentwig GH, Romanos GE. (2002)
Sofortversorgung von enossalen Implantaten –
Literaturübersicht und eigene Erfahrungen.
Implantologie 10:53-66.
99. Garber DA, Salama MA, Salama H. (2001)
Immediate total tooth replacement.
Compend Contin Educ Dent 22:210216, 218.
100. Romanos GE. (2004) Surgical and prosthetic
concepts for predictable immediate loading of
oral implants. J Calif Dent Assoc 32:991-1001.
101. Cooper LF, Rahman A, Moriarty J, Chaffee N,
Sacco D. (2002) Immediate mandibular
rehabilitation with endosseous implants:
simultaneous extraction, implant placement,
and loading. Int J Oral Maxillofac Implants
17:517-525.
102. Jo HY, Hobo PK, Hobo S. (2001)
Freestanding and multiunit immediate loading
of the expandable implant: an up-to-40-month
prospective survival study. J Prosthet Dent
85:148-155.
Volumen 19, Número 4, 2009
E V I S I Ó N
56.
n
55.
70. Karl M, Graef F, Heckmann S, Krafft T. (2008)
Parameters of resonance frequency
measurement values: a retrospective study of
385 ITI dental implants. Clin Oral Implants
Res 19:214-218.
71. Lai HC, Zhang ZY, Wang F, Zhuang LF, Liu X.
(2008) Resonance frequency analysis of
stability on ITI implants with osteotome sinus
floor elevation technique without grafting: a 5month prospective study. Clin Oral Implants
Res 19:469-475.
72. Degidi M, Daprile G, Piattelli A. (2008) RFA
values of implants placed in sinus grafted and
nongrafted sites after 6 and 12 months. Clin
Implant Dent Relat Res (Jahrgang und
Seitenzahlen einfügen).
73. Kullman L, Al-Asfour A, Zetterqvist L,
Andersson L. (2007) Comparison of
radiographic bone height assessments in
panoramic and intraoral radiographs of implant
patients. Int J Oral Maxillofac Implants 22:96100.
74. Brunski JB. (1991) Influence of biomechanical
factors at the bone-biomaterial interface. In:
(Autor einfügen). Mechanical Effects on
Interfacial Biology. (Herausgabeort und Verlag
einfügen), 391-405.
75. Brunski JB. (1992) Biomechanical factors
affecting the bone-dental implant interface.
Clin Mater 10:153-201.
76. Pilliar RM, Lee JM, Maniatopoulos C. (1986)
Observations on the effect of movement on
bone ingrowth into porous-surfaced implants.
Clin Orthop Relat Res (Jahrgang
einfügen):108-113.
77. Balshi TJ, Wolfinger GJ. (1997) Immediate
loading of Brånemark implants in edentulous
mandibles: a preliminary report. Implant Dent
6:83-88.
78. Jaffin RA, Kumar A, Berman CL. (2000)
Immediate loading of implants in partially and
fully edentulous jaws: a series of 27 case
reports. J Periodontol 71:833-838.
79. Glauser R, Ruhstaller P, Gottlow J, Sennerby
L, Portmann M, Hammerle CH. (2003)
Immediate occlusal loading of Brånemark
TiUnite implants placed predominantly in soft
bone: 1-year results of a prospective clinical
study. Clin Implant Dent Relat Res 5(Suppl
1):47-56.
80. Romanos GE. (2003) Treatment of advanced
periodontal destruction with immediately
loaded implants and simultaneous bone
augmentation: a case report. J Periodontol 74:
255-261.
81. May D, Romanos GE. (2001)
Implantatprothetische Sofortversorgung des
zahnlosen Unterkiefers durch Konusretention
– Ein neues Behandlungskonzept. Quintessenz
52:283-290.
82. O’Sullivan D, Sennerby L, Meredith N. (2000)
Measurements comparing the initial stability of
five designs of dental implants: a human
cadaver study. Clin Implant Dent Relat Res
2:85-92.
83. Romanos GE, Damouras M, Bveis A, Schwarz
F, Parisis N. ( 2007) [P1044] Oral implants
with different thread designs. A histometrical
evaluation. International Association for
Dental Research & American Association for
Dental Research – Poster presentation at the
IADR/AADR/CADR 85th General Session
and Exhibition, New Orleans, LA.
84. Mesa F, Munoz R, Noguerol B, de Dios Luna J,
Galindo P, O’Valle F. (2008) Multivariate study
of factors influencing primary dental implant
stability. Clin Oral Implants Res 19:196-200.
85. Ivanoff CJ, Sennerby L, Johansson C, Rangert
B, Lekholm U. (1997) Influence of implant
diameters on the integration of screw implants.
An experimental study in rabbits. Int J Oral
Maxillofac Surg 26:141-148.
Q ui
54.
under different loading conditions: a
histomorphometrical analysis in the Macaca
fascicularis monkey. J Periodontol 74:14831490.
Siar CH, Toh CG, Romanos G, Swaminathan
D, Ong AH, Yaacob H, Nentwig GH. (2003)
Peri-implant soft tissue integration of
immediately loaded implants in the posterior
macaque mandible: a histomorphometric study.
J Periodontol 74:571-578.
Al-Nawas B, Wagner W, Grötz KA. (2008)
Messung der Stabilität von
Dentalimplantatsystemen: Eindrehmoment
und Resonanzfrequenzanalyse im Tiermodell
unter Kaubelastung. Implantologie 16:11-20.
Behneke A, Behneke N. Recall und
Nachsorge. In: Koeck B, Wagner W (ed).
(1996) Implantologie Praxis der
Zahnheilkunde. München: Urban &
Schwarzenberg, 265-290.
Olive J, Aparicio C. (1990) Periotest method
as a measure of osseointegrated oral implant
stability. Int J Oral Maxillofac Implants 5 390400.
Teerlinck J, Quirynen M, Darius P, van
Steenberghe D. (1991) Periotest: an objective
clinical diagnosis of bone apposition toward
implants. Int J Oral Maxillofac Implants 6:55-61.
Ochi S, Morris HF, Winkler S. (1994) The
influence of implant type, material, coating,
diameter, and length on periotest values at
second-stage surgery: DICRG interim report
no. 4. Dental Implant Clinical Research
Group. Implant Dent 3:159-162.
Behneke A, Behneke N, Wagner W. (1992)
Klinische Ergebnisse mit transgingival
inserierten enossalen Implantaten (BonefitSystem). Z Zahnärztl Implantol 8:97-102.
Gotfredsen K, Holm B, Sewerin I, Harder F,
Hjorting-Hansen E, Pedersen CS, Christensen K.
(1993) Marginal tissue response adjacent to Astra
Dental Implants supporting overdentures in the
mandible. Clin Oral Implants Res 4:83-89.
Nentwig GH, Moser W, Mairgünther R.
(1991) Die Implantologisch-prothetische
Versorgung mit dem NM-ImpIantatsystem. Z
Zahnärztl Implantol 7:253-255.
Buser D, Weber HP, Lang NP. (1990) Tissue
integration of non-submerged implants. 1-year
results of a prospective study with 100 ITI
hollow-cylinder and hollow-screw implants.
Clin Oral Implants Res 1:33-40.
Cho LH. (1994) The Periotest method as a
measure of jaw bone quality. J Korean Dent
Assoc 32:520-529.
Truhlar RS, Lauciello F, Morris HF, Ochi S.
(1997) The influence of bone quality on
Periotest values of endosseous dental implants
at stage II surgery. J Oral Maxillofac Surg
55:55-61.
Cranin AN, DeGrado J, Kaufman M,
Baraoidan M, DiGregorio R, Batgitis G, Lee Z.
(1998) Evaluation of the Periotest as a
diagnostic tool for dental implants. J Oral
Implantol 24:139-146.
Glauser R, Meredith N. (2001) Diagnostische
Möglichkeiten zur Evaluation der
Implantatstabilität. Implantologie 2: 147-160.
Turkyilmaz I, Sennerby L, Yilmaz B,
Bilecenoglu B, Ozbek EN. (2008) Influence of
defect depth on resonance frequency analysis
and insertion torque values for implants placed
in fresh extraction sockets: A human cadaver
study. Clin Implant Dent Relat Res (Jahrgang
und Seitenzahlen einfügen).
Tozum TF, Turkyilmaz I, McGlumphy EA.
(2008) Relationship between dental implant
stability determined by resonance frequency
analysis measurements and peri-implant
vertical defects: an in vitro study. J Oral
Rehabil (Jahrgang und Seitenzahlen
einfügen).
by NR
ht
BIBLIOGRAFÍA
pyrig
No Co
t fo
rP
u
86. Degidi M, Novaes AB jr, Nardi D, Piattelli A.blic
ati
(2008) Outcome analysis of immediately
on
placed, immediately restored implants
in the
t
esthetic area: the clinical relevance e
of s
different e
se nc
interimplant distances. J Periodontol 79:1056-
315
Georgios E. Romanos Carga inmediata de implantes: pasado, presente y futuro
R E V I S I Ó N
fo r
Steenberghe D. (2007) Impact of local and
systemic factors on the incidence of oral
implant failures, up to abutment connection.
J Clin Periodontol 34:610-617.
113. Mombelli A, Cionca N. (2006) Systemic
diseases affecting osseointegration therapy.
Clin Oral Implants Res 17(Suppl 2):97-103.
114. Romanos GE, Nentwig GH. (2008)
Immediate loading using cross-arch fixed
restorations in heavy smokers: nine
consecutive case reports for edentulous arches.
Int J Oral Maxillofac Implants 23:513-519.
ot
n
Periodoncia y Osteointegración
107. Smith RA, Berger R, Dodson TB. (1992) Risk
factors associated with dental implants
in healthy and medically compromised
patients. Int J Oral Maxillofac Implants 7:367372.
108. Shernoff AF, Colwell JA, Bingham SF. (1994)
Implants for type II diabetic patients: interim
report. VA Implants in Diabetes Study Group.
Implant Dent 3:183-185.
109. Balshi TJ, Wolfinger GJ. (1999) Dental
implants in the diabetic patient: a
retrospective study. Implant Dent 8:355-359.
110. Kotsovilis S, Karoussis IK, Fourmousis I.
(2006) A comprehensive and critical review of
dental implant placement in diabetic animals
and patients. Clin Oral Implants Res 17:587599.
Q ui
316
103. Petrungaro PS. (2002) Immediate restoration
of multiple tooth implants for aesthetic
implant restorations. Implant Dent 11:118127.
104. Quirynen M, van Assche N, Botticelli D,
Berglundh T. (2007) How does the timing of
implant placement to extraction affect
outcome? Int J Oral Maxillofac Implants 22
(suppl):203-223.
105. Goodman WG, Hori MT. (1984) Diminished
bone formation in experimental diabetes.
Relationship to osteoid maturation and
mineralization. Diabetes 33:825-831.
106. Devlin H, Garland H, Sloan P. (1996)
Healing of tooth extraction sockets in
experimental diabetes mellitus. J Oral
Maxillofac Surg 54:1087-1091.
by N
ht
BIBLIOGRAFÍA
pyrig
No Co
t fo
rP
u
111. Di Alberti L, Camerino M, Perfetti G, Dolci blic
ati
M, Trisi P. [P 273] (2008) Immediate loading
o
and diabetes: 24 months clinical study.
Clin
t
ess c e n
Oral Implants Res 19:925-926.
112. Alsaadi G, Quirynen M, Komarek A, van e n